Foto: Tefal

Bei der Herstellung von Dampfbügelstationen verfügt Tefal über eine jahrzehntelange Erfahrung. Viele praktische Features, die das Bügeln leichter machen, sind das Ergebnis dieser Entwicklungsarbeit. Auch die neue Dampfstation Tefal GV 8800 Pro Minute Anti-Kalk Autoclean hat die vielfach erprobte Schutzeinrichtung gegen Verkalkung sowie die Selbstreinigungsfunktion an Bord.

Verkalkung ist bei Dampfbügeleisen nach wie vor ein Problem. Speziell in Gegenden mit hartem Wasser bilden sich in elektrischen Geräten, die Wasser erhitzen, schnell Ablagerungen, die ohne Behandlung früher oder später zum Ausfall führen. Bei der Tefal GV 8800 (Preisvergleich hier) sammelt sich der Kalk im Kollektor, statt sich im Boiler abzusetzen. Zur Reinigung wird der Kalk-Kollektor herausgezogen und einfach unter fließendem Wasser ausgespült. Für lang anhaltende Gleitfähigkeit sorgt dagegen die Selbstreinigungsfunktion der Bügelsohle: Eine Palladium-Beschichtung bewirkt die katalytische, rückstandslose Verbrennung von winzigen Microfasern, die oft für die Bildung stumpfer Flecken auf der Bügelsohle verantwortlich sind. Die Durilium-Sohle gleitet dadurch auch langfristig extrem leicht über die Wäsche.

Die neue Tefal GV8800 Pro Minute Anti-Kalk glättet die Falten mit einer Dampfleistung von bis zu 120 Gramm pro Minute und vereint dabei Leistungsstärke mit Sparsamkeit. Einerseits sorgt eine Leistungsaufnahme von 2200 Watt dafür, dass der Dampfgenerator nach zwei Minuten einsatzbereit ist. Andererseits kann in vielen Fällen mit aktivierter Eco-Funktion bei leicht reduzierter Dampfleistung gebügelt werden, ohne dass sich die Bügelergebnisse verschlechtern. Das spart auf Knopfdruck 20% Strom und damit bares Geld. Nach dem Gebrauch verschwinden alle Kabel in speziellen Fächern, und das Bügeleisen wird arretiert, so dass sich die kompakte Station einfach verstauen lässt.

Foto: Philips

Wer regelmäßig viel Wäsche zu bügeln hat, kann die Vorteile einer Dampfbügelstation in Sachen Ausdauer voll ausschöpfen. Denn nichts ist lästiger als ein Dampfbügeleisen, dessen kleiner Tank ständig nachgefüllt werden muss. Die neue Dampfstation Philips GC 8340 verfügt dagegen über einen Wassertank mit einer extragroßen Füllmenge von 1,4 Litern. Damit bügelt man mehrere Stunden ohne Unterbrechung. Doch die Philips Dampfbügelstation bietet noch viele weitere Vorteile.

Mit dem regelbaren, konstanten Dampfausstoß von bis zu 120 Gramm pro Minute verschwinden Falten nahezu umstandslos. In ganz schwierigen Fällen von Faltenbildung hilft der Dampfstoß weiter, der auf Knopfdruck 210 g/min durch das Gewebe strömen lässt. Trotz der hohen Dampfleistung bügelt es sich mit der Philips GC 8340 (Preisvergleich hier) nahezu mühelos, denn der Tank und der 5 bar-Dampfgenerator stecken im separaten Gehäuse, mit dem das nur 1,2 kg leichte Bügeleisen durch einen Schlauch verbunden ist. Das Bügeleisen selbst gleitet auf der kratzfesten SteamGlide Bügelsohle besonders leicht über die Wäsche.

Dank der hohen Dampfleistung ist das Philips GC 8340 auch ideal für den Vertikaldampf-Einsatz bei aufgehängter Kleidung geeignet. Sakkos, Blusen und Kostüme werden dabei durch einen erfrischenden Dampfnebel von Gerüchen befreit und sind schnell wieder einsatzfähig. Wenn beim Bügeln nicht permanent Höchstleistung gefragt ist, lohnt sich der Einsatz der besonders energieeffizienten Eco-Funktion, mit der man bis zu 20% Strom und 40% Wasser sparen kann. Vor Verkalkung schützen dauerhaft Anti-Kalk-Tabletten, die direkt im Boiler ihre Wirkung entfalten und damit den Kalk direkt am Entstehungsort bekämpfen.

Logo: Siemens

Dampfbügeleisen werden immer leistungsstärker. Ihre hohe Bügelkraft verdanken sie vor allem einer hohen Dampfproduktion. Doch wenn der Dampf seine glättende Wirkung entfaltet hat und abkühlt, entsteht Feuchtigkeit, die sich zu großen Teilen im Innern des Bügelbretts niederschlägt. Eine leistungsstarke Dampfbügelstation wird daher ideal ergänzt durch einen Aktiv-Bügeltisch mit Luft-Absaugfunktion. Der neue Siemens TN10200 activeBoard Aktivbügeltisch verhindert nicht nur Schäden, die durch kondensierten Dampf entstehen, sondern macht auch das Bügeln leichter.

Mit seiner großen, rutschfesten Abstellfläche (35,5 x 22,5 cm) ist der neue Siemens TN10200 (Preisvergleich hier)  ideal für die Kombination mit einer großen Dampfstation geeignet. Die Abstellfläche liegt etwas tiefer als die Bügelebene, was ein ergonomisches Arbeiten erleichtert. Eine Teleskopstange sorgt dafür, dass Dampfschläuche und Kabel so wenig wie möglich das Bügeln behindern. Dank breitem Untergestell ist der in sechs Höhenstufen einstellbare Siemens Bügeltisch besonders standsicher. In den Standfüßen befindet sich ein Niveau-Ausgleich, so dass der Bügeltisch auch auf unebenen Flächen wie Dielen-Fußböden sicheren Stand erhält.

Die Kernfunktion des Aktiv-Bügeltisches liegt in der integrierten Gebläse- und Absaug-Funktion. Im Absaug-Modus wird überschüssiger Dampf vom Bügeltisch abgeleitet, nachdem die Dampfpartikel durch das Bügelgewebe gesaugt wurden. Der Bügeleffekt wird dadurch zusätzlich verstärkt, die Ansammlung von Feuchtigkeit dagegen vermieden. Das Bügelgut wird außerdem leicht fixiert und kann kaum verrutschen. Durch eine Umkehrung der Arbeitsweise kann das Gebläse auch ein Luftkissen unter dem Bügelbezug erzeugen. Auf der wie ein Luftkissen aufgeblasenen Bügeloberfläche lassen sich empfindliche Materialien, bei denen ein gewisses Geschick erforderlich ist, besonders leicht glätten. Die Bügelfläche misst 120 x 38 cm und garantiert damit schnelles und effektives Arbeiten auch bei größeren Wäschestücken.

Foto: AEG

Mit den neuen AEG Dampfbügelstationen aus der Perfect-Baureihe halten frische Farben Einzug in die Welt des Dampfbügelns. Die neue AEG Perfect DBS 2300 kommt in einem schicken rot-weißen Design. Beim zweiten Neuzugang wurde farblich noch eins draufgesetzt: Die AEG Perfect DBS 5573 dürfte weit und breit die einzige Dampfstation in Lila und Schwarz sein. Nicht nur mit peppigen Farben, sondern auch mit einem günstigen Preis sprechen die AEG Dampfbügeleisen vor allem junge Kundschaft an.

Doch auch mit Leistung können die neuen Bügeleisen aufwarten: Die Edelstahl-Bügelsohle des AEG Perfect DBS 5573 (hier im Preisvergleich) verfügt über 62 Dampfdüsen, aus denen eine Dauer-Dampfmenge von bis zu 90 g/min strömt. Mit dem Wasservorrat von 1 Liter, den der Tank fasst, bügelt man ungefähr eine Stunde nonstop. Wenn dann immer noch Bügelwäsche übrig ist, kann der Tank während des Betriebs nachgefüllt werden. Die Beleuchtung des lila Wassertanks erleichtert nicht nur die Kontrolle des Füllstandes, sondern ist auch ein optisches Highlight. In der Farbe Brombeere-Lila ist auch der gummierte Handgriff gehalten, der das Handling des Bügeleisens angenehm und sicher macht. Für viel Zeitersparnis sorgt die Vertikaldampf-Funktion, mit der man getragene Kleidung im Nu wieder auffrischen kann, indem man sie mit Dampf aus dem Generator einnebelt. Nach dem Gebrauch wird das Bügeleisen ganz einfach mit einem Bügel arretiert, der gleichzeitig als Tragegriff dient.

Für den schnellen Bügeleinsatz ist die AEG Perfect DB 2300 bestens vorbereitet: In nur einer Minute ist die Bügelstation betriebsbereit und liefert dann eine variable Dampfmenge bis 75 g/min. Beide Dampfstationen verhindern Kalkablagerungen im Dampfkessel durch eine Anti-Kalk-Patrone, die durch gelegentlichen Austausch einen zuverlässigen und lange anhaltenden Schutz vor Kesselstein bietet. Lästige Tropfenbildung bei niedrigen Bügeltemperaturen wird beim DB 2300 durch das Tropfstopp-System unterbunden.

Foto: Philips

Normalerweise muss man die Wäsche vor dem Bügeln sortieren, damit die Textilien mit der richtigen Temperatur gebügelt werden können. Bei empfindlichen Stoffen drohen sonst Schäden durch zu viel Hitze, Leinen-Wäschestücke werden dagegen gar nicht erst glatt, wenn sie zu moderat gebügelt werden. Die neuen Philips Dampfbügelstationen machen damit jetzt Schluss: Alle Wäschestücke von Seide bis Leinen werden mit ein und derselben Einstellung gebügelt. Vorsortieren ist nicht mehr nötig. Wie ist das möglich?

Philips hat eine OptimalTemp-Technologie entwickelt, bei der eine mittlere Temperaturstufe präzise eingehalten wird. In Kombination mit permanenter Dampfproduktion ergibt das eine Mischung, die von allen Textilien gleichermaßen gut vertragen wird. Optimale Bügelergebnisse sind trotzdem garantiert. Mit den Dampfbügelstationen Philips GC9230 PerfectCare und GC9235 PerfectCare (hier im Preisvergleich) bügelt man effektiv und besonders schnell, weil alle bügelbaren Wäschestücke in beliebiger Reihenfolge behandelt werden können. Die permanente Dampfproduktion liegt bei 120 g/min und ist damit für die meisten Knitterfalten ausreichend. Bei Bedarf verdoppelt eine Dampfstoß-Funktion die Leistung auf 240 g/min (GC 9230) bzw. 250 g/min (GC 9235). Damit werden auch die letzten Falten garantiert schnell beseitigt.

Beide Philips Dampfstationen sind mit einem 1,5 Liter großen Tank ausgestattet, mit dessen Inhalt rund zwei Stunden nonstop gebügelt werden kann. Nachfüllen ist auch bei laufendem Betrieb möglich. Ein sinnvolles Detail ist die integrierte Transportsicherung, mit der das Bügeleisen durch einen Handgriff auf der Station arretiert wird. Das Kabel verschwindet dabei in einem speziellen Fach. Auch das Entkalken ist dank De-Calc-System mit wenigen Handgriffen erledigt. Eine Erinnerungsfunktion sorgt dafür, dass das Entkalken nicht in Vergessenheit gerät. Das De-Calc-System arbeitet so effektiv, dass die Dampfstation auch in Gebieten mit hartem Wasser mit normalem Leistungswasser betrieben werden kann.

Foto: Domena

Bei der neuen Dampfbügelstation Domena EasyLife neo fällt neben der frischen violetten Farbgebung der große, geschwungene Griff des Bügeleisens ins Auge. Die Rundung des Griffs schmiegt sich beim Bügeln ergonomisch in die innere Handfläche. Zudem erlaubt der große Griff variable Griffpositionen für unterschiedlich große Hände. Bei genauerer Betrachtung fallen allerdings noch mehr Details auf, die das Bügeln mit der neuen Domena Dampfstation ergonomischer und leichter machen.

So wird der Dampfschlauch waagerecht vom Bügeleisen weggeführt, was die Bewegungsfreiheit beim Bügeln vergrößert. Eine extralange Dampftaste erleichtert die Aktivierung zusätzlicher Dampfkraft. Zudem kann die Abstellplatte für das Bügeleisen abgenommen und abseits des Dampfgenerators platziert werden. Damit lässt sich das Bügelsystem überall ganz flexibel einsetzen. Der jederzeit nachfüllbare Wassertank fasst bis zu einem Liter Leitungswasser für langes Bügeln ohne lästige Unterbrechungen. Auch nach dem Ende der Bügelarbeit profitiert man von pfiffigen Lösungen: Der Dampfschlauch verschwindet im Staufach, für das Elektrokabel gibt es sogar eine Kabelaufwicklung. Mit zwei großen Griffen an der Seite lässt sich die Dampfstation leicht transportieren.

Die Leistungsdaten lassen keinen Zweifel an der Bügelkraft der neuen Domena Easy Life Neo aufkommen: Bis zu 160 Gramm Dampf pro Minute bzw. 5 Bar Dampfdruck produziert der Generator. Die Dampfdüsen befinden sich überwiegend im vorderen Teil der Sohle und glätten hier die Textilien mit hoher Dampfkonzentration. Mit dem hinteren Teil der Sohle wird die Wäsche dann in ein und demselben Arbeitsgang getrocknet. Das ist vor allem wichtig, wenn mit hoher Dampfkraft gebügelt wird, weil dadurch die Restfeuchte beseitigt wird. Für Sicherheit sorgt eine automatische Abschaltung, die das Gerät nach 10 Minuten ohne Benutzung deaktiviert. Vom eigenen Anti-Kalk-System ist Domena so überzeugt, dass 10 Jahre Garantie gegen Verkalkung gewährt werden.

Foto: Siemens

Die neuesten Dampfbügelstationen der  Siemens SL45 Baureihe machen das Bügeln einfacher. Während man bisher beim Bügeln penibel auf die korrekte Temperatureinstellung achten musste, um die Wäsche nicht zu ruinieren, sorgt bei den neuen Dampfstationen Siemens TS 45300 (hier im Preisvergleich) und TS 45350 eine Automatik namens sensorIntellingence für die richtige Einstellung. Dadurch entfällt das lästige Hantieren am Temperaturwahlschalter komplett. Doch wie funktioniert sensorIntelligence?

Bei herkömmlichen Bügeleisen entstehen in jeder Temperaturstufe große Hitzeschwankungen durch das phasenweise Aufheizen der Bügelsohle. Bei den neuen Siemens Dampfstationen sorgt die elektronische Regelung sensorIntelligence dafür, dass ein voreingestelltes Hitzeniveau sehr genau eingehalten wird. In Kombination mit der permanenten Dampfproduktion ergibt sich eine Mischung, mit der man alle bügelbaren Textilien von Synthetik bis Leinen problemlos bügeln kann. Voreinstellungen entfallen komplett. Bei hartnäckigen Falten löst man auf Knopfdruck einfach den XTRM-Tiefendampf aus: Durch drei intensive Dampfstöße mit einer Dampfmenge von 220 g/min lösen sich auch schwerste Falten in Wohlgefallen auf. Die Siemens TS 45350 Dampfstation arbeitet dabei mit 6 bar Dampfdruck, bei der TS 45300 sind es 5,5 bar.

Beide Dampfstationen sind mit einem mehrfachen Sicherheitssystem ausgestattet. Nach längerem Stillstand schalten sich die Geräte automatisch ab. Die Keramik-Oberfläche der titanium-Glissée Bügelsohle verleiht den Bügeleisen hervorragende Bügeleigenschaften: Einerseits gleitet die Sohle ohne viel Widerstand über die Wäsche, andererseits ist sie so hart, dass Reißverschlüsse und Knöpfe kaum Kratzer hinterlassen können. Die Dampfstationen verfügen über eine abnehmbare Bügeleisenablage, so dass man relativ unabhängig von der Basisstation bügeln kann. Der 1,80 m lange Dampf-Verbindungsschlauch zwischen Bügeleisen und Dampfstation bietet viel Flexibilität beim Aufstellen der Gerätes. Sowohl das Siemens TS 45300 als auch das TS 45350 haben zudem eine ECO-Funktion an Bord, die bis zu 25% Stromeinsparung ermöglicht.

Foto: Bosch

Elektrische Haushaltsgeräte machen das Leben leichter, beim Bügeln muss man trotzdem den größten Teil der Arbeit noch von Hand erledigen. Ein ansprechendes, erfrischendes Design könnte dabei helfen, den Griff zum Bügeleisen zu erleichtern. Bosch hat sich da ein paar Gedanken gemacht: Die neue Dampfbügelstation Bosch TDS3540 Sensixx B35L DesignEdition wurde mit einem frischen Blütendesign in ansprechenden Lila- und Weinrottönen aufgepeppt. Das sieht gut aus – doch auch mit ihren inneren Werten kann die neue Design Bügelstation beeindrucken.

Bereits zwei Minuten nach dem Einschalten ist die Bosch TDS3540 (hier im Preisvergleich) startklar. Von da an kann ohne Pause gebügelt werden, bis der 1,4 Liter große abnehmbare Wassertank leer ist. Geht das Wasser zur Neige, erinnert die Anzeige ans Nachfüllen, wofür die Station natürlich nicht ausgeschaltet werden muss. Der Verbindungsschlauch vom Bügeleisen zum Generator misst zwei Meter und ermöglicht dadurch völlig freies Arbeiten. Eine Abschaltautomatik sorgt bei längerem Stillstand für Sicherheit und reduziert den Stromverbrauch. Oft reichen beim Bügeln mittelmäßige Hitze und moderate Dampfmengen aus, um Falten zu beseitigen. Dann wählt man bei der neuen Bosch Dampfstation die Eco-Funktion, mit der bis zu 25% Strom und 40% Wasser gespart werden.

Eine Bügelsohle muss leicht gleiten und den Dampf optimal verteilen. In die Palladium Glissée-Sohle des Bosch Bügeleisens sind deshalb zahlreiche Dampfkanäle integriert, die den Dampf tief ins Gewebe eindringen lassen. Unterschiedliche Funktionszonen in der Bügelsohle sorgen dafür, dass bei einem Arbeitsgang die Wäsche intensiv bedampft und dabei zugleich wieder getrocknet wird. Mit einer regulierbaren Dampfmenge von 0 bis 130 g/min wird auch besonders hartnäckiger Faltenwurf entfernt. Nach der Arbeit sorgt die Kabelaufwicklung dafür, dass sich die Dampfstation problemlos verstauen lässt.

Foto: Leifheit

Bügel-Komplettsysteme liegen derzeit im Trend. Auch Leifheit hat nun ein integriertes Bügelsystem vorgestellt, das aus einer Bügelstation und einem Aktiv-Bügeltisch besteht. Galten bisher Dampfbügelstationen als schnellster und bequemster Weg zu glatter Wäsche, so geht das Dampfbügelsystem noch einen Schritt weiter: Leistungskraft und Ergonomie werden im Komplettsystem von vorne herein optimal aufeinander abgestimmt, was das Bügeln viel komfortabler macht.

Mit dem neuen Leifheit AirActive L Express Bügelsystem spart man die Hälfte der Bügelzeit, so der Hersteller. Beschleunigt wird schon das glatte Auslegen der Wäsche auf dem Bügelbrett, denn die Ansaugfunktion fixiert die Wäsche faltenfrei auf der 126 x 45 cm großen Bügelfläche. Der heiße Dampf aus dem Bügeleisen wird durch die Ansaugfunktion effektiver durch die Fasern gezogen und gleichzeitig von der Bügelwäsche weg geleitet. Überschüssige Nässe, wie sie beim Einsatz größerer Dampfmengen gewöhnlich auftritt, ist beim Leifheit AirActive L Express (hier im Preisvergleich) kein Problem mehr. Die Ventilatorfunktion kann darüber hinaus auch in Gegenrichtung arbeiten. Aus der Ansaug- wird dann eine Aufblasfunktion, wodurch ein Luftkissen auf dem Bügeltisch entsteht. Das ist optimal für empfindliche Wäsche und beim Bügeln von Nähten, weil diese sich nicht mehr so leicht durchdrücken.

Der gesamte Dampfgenerator mitsamt 1 Liter-Wassertank ist bei dem neuen Leifheit AirActive L Express Bügelsystem dort integriert, wo sich bei herkömmlichen Bügeltischen die Ablagefläche befindet. Das Dampfsystem liefert 4,2 Bar Dampfdruck und stellt damit eine mehr als ausreichende Leistungskraft zur Verfügung. Auch Vertikaldampf zum Auffrischen von Kostümen und Anzügen stellt das Leifheit Bügelsystem bereit. Wie praktisch die Grundkonstruktion des Komplettsystem ist, wird auch beim Zusammenklappen und Verstauen deutlich: Durch die integrierte Bauform des Dampfgenerators nimmt das Bügelsystem kaum mehr Platz in Anspruch als ein herkömmlicher Aktiv-Bügeltisch.

Foto: Severin

Die Dampfbügelsysteme des deutschen Traditionsherstellers Severin bieten solide, bewährte Technik zu einem günstigen Preis. Das neue Severin BA 3279 Kompaktbügeleisen ist ein ideales Bügeleisen für Gelegenheitsbügler, die keine großen Wäscheberge zu bewältigen haben, aber bei Bedarf Knitterfalten schnell und effektiv aus der Wäsche beseitigen möchten.

Das Severin BA 3279 (hier im Preisvergleich) liefert Dauerdampf von 25 g/min und einen Dampfstoß von 60 g/min. Die Bügelsohle ist zweifach optimiert: Für lang anhaltenden Leichtlauf ohne Hafteffekte sorgt die Beschichtung aus widerstandsfähiger Keramik. Mit der schlanken Dampfspitze lassen sich auch knifflige Bügelstellen einfach glätten. Durch den transparenten Wassertank hat man den Füllstand stets im Blick. Für Sicherheit sorgt die automatische Endabschaltung.

Hat man regelmäßig größere Wäschemengen zu bearbeiten, so ist eine Dampfbügelstation die bessere Wahl, da sie mehr Leistung und einfachere Handhabung bietet. Die neue, günstige Severin BA 3286 Dampfstation liefert eine regulierbare Dauerdampfmenge von bis zu 95 g/min bei einem Dampfdruck von 4 Bar. Mit dem Tankvolumen von 1 Liter arbeitet man auch über längere Zeit durchgängig ohne nervige Nachfüllpausen. Ist der Tank doch einmal leer, so kann er jederzeit nachgefüllt werden, ohne dass die Dampfstation abgeschaltet werden muss. Eine beleuchtete LCD-Anzeige liefert die Informationen zum Betriebszustand und zeigt an, wenn Wassermangel droht und es  Zeit zum Entkalken ist. Griff und Abstellfläche des Bügeleisens sind gummiert sorgen damit für ein entspanntes, sicheres Arbeiten.