Foto: AEG

„Habe ich eigentlich das Bügeleisen ausgeschaltet?“ Wenn unvermittelt solche Gedanken aufkommen, nachdem man die Wohnung längst verlassen hat, ist es mit der Ruhe schlagartig vorbei. Man kann dann entweder zum Bügelbrett zurückeilen und sich vergewissern oder die zweifelhafte Frage wieder verdrängen. Doch solchen Stress kann man sich auch von vornherein sparen: Mit dem neuen AEG DB 8060 5Safety Dampfbügeleisen ist man auf der sicheren Seite.

Beim Bügeln mit dem neuen AEG DB 8060 sorgt eine neuartige Gummierung für Sicherheit: Sowohl der Griff als auch die breite Abstellfläche sind mit einer rutschfesten Oberfläche versehen, so dass das Bügeleisen sicher und bequem in der Hand liegt und zugleich bombenfest auf der Standfläche steht. Doch die eigentliche Sicherheit eines Bügeleisens entscheidet sich in dem Moment, in dem es vergessen wird. In diesem Fall greift beim neuen AEG DB 8060 (Preisvergleich hier) die automatische Abschaltung ein und deaktiviert die Stromzufuhr. Die Abschaltung erfolgt nach 30 Sekunden, wenn das Bügeleisen auf der Bügelsohle steht oder auf der Seite liegt. Steht es Parkposition, so wird es nach acht Minuten abgeschaltet. Vorher macht das AEG Dampfbügeleisen per Leuchtsignal und Warnton auf sich aufmerksam. Damit das DB8060 ein Maximum an Sicherheit.

Mit einer variablen Dampfleistung von 0 bis 45 g/min und einem Dampfstoß von 150 g/min zeigt das AEG Bügeleisen auch bei der Bügelleistung keine Schwächen. Das Anschlusskabel misst drei Meter und ermöglicht dadurch ein freies, flexibles Arbeiten. In der kratzfesten Resilium-Bügelsohle sind die feinen Dampfdüsen flächig verteilt, wodurch das Bügelgut schnell und nachhaltig vom Dampf durchdrungen wird. Die Spitze der Bügelsohle gleicht einer Pfeilspitze, mit der man auch enge Stellen wie Jeans-Taschen mühelos erreicht und effektiv glättet.

Foto: Philips

Die Möglichkeit, Energie einzusparen, wird auch beim Kauf eines Bügeleisens immer wichtiger. Philips hat die neuen EcoCare Dampfbügeleisen mit einer Funktion ausgestattet, die ohne Verlust an Dampfkraft den Energieverbrauch um bis zu 25% senken soll. Der Trick: Überflüssiger Dampfausstoß wird vermieden. Während kurzer Bügelpausen, wenn das Bügeleisen auf der Ablage steht, wird die Dampfproduktion reduziert. Wenn das Bügeleisen jedoch über die Wäsche geführt wird, steht sofort die volle Dampfkraft zur Verfügung.

Möglich wird dieser gezieltere Einsatz der Dampfproduktion durch die Auto Steam Control-Funktion, mit der die neuen Dampfbügeleisen Philips GC 3721 EcoCare und GC 3740 EcoCare (hier zu kaufen) ausgestattet sind. Der Griff der Bügeleisen ist dabei flexibel gelagert und verfügt über eine Drucksensor. Die Dampfsteuerung arbeitet damit in Anlehnung an den natürlichen Bewegungsablauf: Wird beim Bügeln Druck ausgeübt, so wird automatisch die Dampfproduktion gesteigert. Die dauerhafte Dampfleistung liegt bei beiden Geräten bei 40 Gramm pro Minute und kann kontinuierlich auf bis zu 130 (GC 3721) bzw. 140 g/min (GC 3740) gesteigert werden. Beim Philips GC 3740 sorgt die speziell ausgeformte Dampfspitze für glatten Stoff an schwer erreichbaren Stellen.

Bei vielen Dampfbügeleisen bilden sich bei niedrigen Bügeltemperaturen Tropfen statt Dampf, die im schlimmsten Falle unschöne Flecken auf der frischen Wäsche hinterlassen. Nicht so bei den neuen Philips EcoCare Bügeleisen: Hier verhindert der Tropfstopp die Bildung von Wasserflecken. Dadurch ist Bügeln auch bei niedriger Temperatur kein Problem. Ein zweifach aktives Anti-Kalk-System mit Antikalk-Tabletten unterbindet die Entstehung von Kalkablagerungen von vorne herein. Die Nutzung von Leitungswasser ist daher kein Problem. Beide Modelle bestehen zudem aus 30% Recycling-Material, was im Verbund mit den Energie-Einsparmöglichkeiten für eine gute Öko-Bilanz sorgt.

Foto: Rowenta

Um Knitterwäsche schnell von Faltenwurf zu befreien und in einen makellos glatten Zustand zu versetzen, benötigt man jede Menge Dampf – je mehr, desto besser. Das neue Rowenta DW 9140 Steamium Dampfbügeleisen hat deshalb die Steam Force Technologie an Bord. Während die permanente Dampfmenge mit 50 Gramm pro Minute alleine schon beeindruckt, entfesselt das DW 9140 im Dampfstoß-Modus bis zu 200 g/min. Bei diesem Wert geben auch die hartnäckigsten Falten ihren Widerstand auf.

Der Knopf für die Aktivierung des Dampfstoßes liegt dabei ergonomisch günstig unterhalb des Griffs. Dadurch kann während der Bügelarbeit die optimale Dampfmenge genau dann aktiviert werden, wenn sie auch benötigt wird. Die Dampfdüsen sind in der Microsteam 400 Platinium Edelstahl-Sohle so verteilt, dass auch die schlanke Bügelspitze ausreichend mit Dampf versorgt wird. Taschen von Jeans, Hemdkrägen und andere knifflige Stellen, die dem Bügeln einen gewissen Widerstand entgegensetzen, lassen sich so besonders leicht bearbeiten.

Vertikaldampf und Anti-Kalk-Kassette gehören beim Rowenta DW 9140 (Preisvergleich hier) natürlich auch zur Ausstattung. Für Sicherheit sorgt eine mehrstufige automatische Abschaltung: Steht das Bügeleisen auf der Sohle oder liegt es auf der Seite, so wird bereits nach 30 Sekunden die Stromzufuhr abgeschaltet. In Parkposition erfolgt die Abschaltung nach acht Minuten ohne Benutzung. Das schafft Sicherheit und verringert die Stromkosten. Unkonventionell ist die warme Farbgestaltung des Rowenta DW 9140: Dunkelbraun und Orange verleihen dem Bügeleisen einen angenehmen Retro-Touch.

Foto: Tefal

Für glatte Wäsche ohne viel Aufwand sorgen die neuen Tefal Dampfbügeleisen Tefal FV 5213 Aquaspeed und FV 3303 Supergliss. Permanent entströmen den Bügeleisen 40 bzw. 30 Gramm Dampf pro Minute, über die Extra-Dampfstoß-Funktion lässt sich die Leistung auf Knopfdruck kurzzeitig verdreifachen. Beim Bügeln steht damit zu jedem Zeitpunkt die richtige Leistung zur Verfügung, um auch besonders hartnäckige Knitterfalten zum Verschwinden zu bringen.

Moderne Dampfbügeleisen nutzt man nicht nur zum Bügeln, sondern auch zum Bedampfen von getragener Kleidung, der neue Frische verliehen werden soll. Auch für diesen Vertikaldampf-Einsatz sind die neuen Tefal Bügeleisen geeignet. Das Tefal FV 5213 Aquaspeed (hier im Preisvergleich) gleitet fast von alleine auf einer Durilium-Bügelsohle. Die Dampfdüsen reichen dabei bis in die Spitze der Bügelsohle, so dass auch der Kragenbereich und Taschen von Hemden und Hosen gut erreicht und geglättet werden können. Rund herum um die Bügelsohle verläuft die Knopfrille, die das Bügeln von Knopfleisten erleichtert. Beide Bügeleisen haben ein Anti-Kalk-System an Bord, so dass sie problemlos mit Leitungswasser betrieben werden können. Das FV 5213 heizt sich dank 2400 Watt Leistungsaufnahme besonders schnell auf, aber auch das etwas kompaktere Tefal FV 3303 steht dem mit 2100 Watt kaum nach.

Logo: Tefal

Tefal Dampfbügeleisen erkennt man sofort am dreieckig ausgeführten Heck, das eine große, sehr standstabile Abstellfläche bietet. Beim Bügeln wird das Bügeleisen zahllose Male in Parkposition auf dem Heck abgestellt. Die Tefal Dampfbügeleisen kommen durch das Heck-Design aus jeder Bewegung heraus sicher zum Stehen. Zudem ist die Kabelführung so gestaltet, dass das Anschlusskabel beim Abstellen der Bügeleisen so wenig wie möglich stört. Auch die neuen Tefal Dampfbügeleisen verfügen über das große Abstell-Heck.

Beim neuen Tefal FV 3530 Supergliss wird das breite Heck durch das Easycord-System ergänzt: Beim Abstellen, wenn das Bügeleisen in die Senkrechte gebracht wird, schwenkt die Kabelbefestigung automatisch in die Horizontale, so dass das Kabel in der vorgesehenen Aussparung verschwindet und das Bügeleisen nicht zum Kippeln bringen kann. Mit einer Dampfleistung von 30 g/min zeigt das Tefal FV 3530 Supergliss (Preisvergleich hier) eine solide Bügelleistung, die bei Bedarf durch einen 90 g/min-Dampfstoß verstärkt wird. Im Dampfstoß-Modus eignet sich das Tefal Supergliss auch für den Vertikaldampf-Einsatz zum Auffrischen. Besonders praktisch ist auch die XXL-Einfüllöffnung im Bug des Bügeleisens, die sich auch unter einem niedrig angebrachten Wasserhahn befüllen lässt.

Wer nur gelegentlich zum Bügeleisen greift, ist mit einem Einsteigermodell gut bedient. Das neue Tefal FV 2350 Prima bringt schon viele Features mit, die man auch bei den Oberklasse-Modellen findet. Neben Abstellheck und großer Einfüllöffnung gehört dazu die Selbstreinigungsfunktion, die schädliche Kalkablagerungen aus dem Inneren der Dampfdüsen entfernt. Die Bügelsohle des FV 2350 ist mit PTFE beschichtet, was ausgezeichnete Gleiteigenschaften garantiert. Beim gezielten Bügeln von Hemdkrägen und anderen schwierigen Stellen hilft eine Sprühfunktion, mit der man auch schwer erreichbare Falten intensiv befeuchten kann.

Foto: Laundry, mckaysavage / flickr

Störende Kabelverbindungen sind out. Beim Telefon ist die schnurlose Verbindung längst schon Standard. Ein besonders dankbares Anwendungsfeld für den Verzicht aufs Kabel ist das Bügeleisen. Schließlich wird man beim Bügeln vom Kabel stets besonders eingeschränkt. Die technische Umsetzung ist hier natürlich schwieriger, weil die Hitze der Bügelsohle nicht durch Akkus erzeugt werden kann. Schnurlose Bügeleisen müssen daher immer wieder auf die Station, um die Bügelsohle aufzuheizen.

Trotz dieser Einschränkungen gibt es ein paar Modelle, die über passable Leistungsdaten verfügen. Ganz neu ist das Clatronic DBC 3388 mit 2000 Watt Leistungsaufnahme und einer Ausstattung, die man auch von herkömmlichen Bügeleisen kennt: Neben Trockenbügeln beherrscht das schnurlose Clatronic Bügeleisen auch Dampfbügeln und Vertikaldampf. Das System besteht aus einer standsicheren Basisstation mit Elektroanschluss und dem Bügeleisen selbst. Beim Bügeln muss das Eisen dann immer wieder auf der Basisstation abgestellt werden, so dass der Stromkreis geschlossen wird und Bügelsohle sowie Dampfeinheit nachheizen können. Dafür geht das Bügeln selbst mit dem Clatronic DBC 3388 (hier im Preisvergleich) Schnurlos-Bügeleisen dann ungewohnt frei und ohne jegliche Einschränkung leicht von der Hand. An Bord des Clatronic sind außerdem eine Anti-Tropf-Einrichtung, die ein Auslaufen des Wassertanks verhindert, sowie ein Schutzsystem gegen Verkalkung.

Etwas weniger leistungsstark ist das Bellagio Drahtlos Bügeleisen mit 1800 Watt Leistung (hier bei Amazon). Auch dieses Dampfbügeleisen verfügt über eine Vertikal-Dampfstoßfunktion. Die Dauer-Dampfleistung fällt mit 18 g/min eher bescheiden aus und eignet sich für Gelegenheitsbügler. Interessantes Detail: Das Elektro-Anschlusskabel der Basisstation verschwindet komplett in einem speziellen Fach, wenn das Bügeleisen nicht in Betrieb ist.

Foto: Siemens

So macht das Internet Spaß: Facebook- und Twitter-Mitglieder konnten wählen, in welcher frischen Farbe Siemens das aktuelle Update des Bügeleisens TB11308 slider special (hier zu kaufen) auf den Markt bringen soll. Sieger in der Farbwahl war Deepviolet, ein dunkles Lila, das nun das neue Dampfbügeleisen Siemens TB11308FB zieren wird. Den Testsieger aus dem Bügeleisen Test von Stiftung Warentest (01/2009) gibt es ab Herbst 2011 im neuen Lila-Look.

Unverändert bleiben die technischen Leistungen des Siemens Dampfbügeleisens. Mit einer Dauerdampfmenge von maximal 35 g/min wird Faltenwurf schnell beseitigt. In hartnäckigen Fällen hilft der Dampfstoß von 95 g/min garantiert weiter. Mit dieser Leistung eignet sich das Bügeleisen sogar für den Betrieb mit Vertikaldampf: Getragene Textilien werden damit schnell wieder aufgefrischt. Die Inox-glissée Bügelsohle aus mattiertem Edelstahl überzeugte auch im Test durch ihre Widerstandsfähigkeit gegen Kratzer und durch ein leichtes Gleitverhalten.

Der rutschfeste, ergonomische Soft-touch-Griff wird beim neuen TB11308FB ebenso in Lila erstrahlen wie der transparente Wassertank mit einer Kapazität von 300 ml. Dank 2AntiCalc, einem zweifachen Antikalksystem mit automatischer Reinigung der Dampfdüsen, kann das Siemens Dampfbügeleisen auch in Regionen mit hoher Wasserhärte problemlos am Hahn befüllt werden. Besonders einfach geht das mit dem Nachfüllbecher, der zum Lieferumfang gehört.

Foto: Rowenta

Zwei neue Dampfbügeleisen aus dem Hause Rowenta machen künftig die lästige Bügelarbeit leichter. Die neuen Geräte der Effektive-Baureihe überzeugen mit Leistungsstärke und einfacher Handhabung. Beim neuen Rowenta DW 1020 Effective Airglide sorgt die Leistungsaufnahme von 2100 Watt für schnelles Aufheizen und zügige Betriebsbereitschaft. Die variable permanente Dampfmenge von 30 g/min kann auf Knopfdruck mit einem Dampfstoß von 100 g/min gepusht werden. Damit arbeitet man sich schnell und leicht auch durch hartnäckigen Faltenwurf.

Auch beim neuen DW 1020 (zum Preisvergleich) kommt die bewährte Rowenta Präzisions-Dampfspitze zum Einsatz, mit der man besonders knifflige Stellen wie Taschen, Krägen und Knopfleisten problemlos erreicht und glättet. Aufgrund der hohen Dampfleistung eignet sich das neue Rowenta Dampfbügeleisen auch für Vertikaldampf. Dabei wird bereits getragene Kleidung durch sanften Dampfnebel wieder aufgefrischt und von Gerüchen gereinigt. Durch die rutschfeste Beschichtung des Hecks steht das Rowenta DW 1020 Effective Airglide in Parkposition sehr sicher. Vor Verkalkung schützt die Anti-Kalk-Kassette im Verbund mit der Selbstreinigung.

Über eine Vertikaldampf-Funktion verfügt auch das Rowenta DX 1250 Effective mit 2000 Watt Leistung und einer Dampfleistung von 25 g/min. Der kompakte Wassertank des DX 1250 fasst 260 ml, genug, um längere Zeit zu bügeln, ohne dass das Bügeleisen durch einen zu großen Tank übermäßig schwer wird. Mit Hilfe der Selbstreinigungsfunktion werden Schmutzpartikel und Kalkkrümel nachhaltig aus den Düsen entfernt, was die Lebensdauer des Bügeleisens verlängert.

Foto: Mike Lewis / Flickr

Nicht nur Hemden, sondern auch Hosen wollen mitunter gebügelt werden, um einen seriösen und makellosen Eindruck zu hinterlassen. Was bei Jeans kein großes Problem darstellt – denn die Baumwolle ist so robust, dass man einfach drauflos bügeln kann – wird bei hochwertigen Anzughosen aus Schurwolle oder Mischgewebe mit Bügel- und Bundfalten schnell zur Herausforderung. Wer ein paar einfache Tipps zum Hosenbügeln beachtet, kann diese Arbeit aber problemlos selbst erledigen und spart sich den Gang zur Wäscherei.

Unproblematisch sind Hosen aus Polyester oder aus Mischgewebe. Je höher der Synthetikanteil, desto weniger Bügelarbeit fällt an. Viele solche Hosen sind sofort vom Wäscheständer einsatzbereit, sofern sie korrekt mit aufeinander liegenden Hosenbein-Nähten aufgehängt wurden. Empfindlicher sind Anzughosen mit hohem Wolle-Anteil oder aus reiner Schurwolle. Generell sollte man beim Bügeln penibel auf die korrekte Temperatureinstellung achten, die dem Pflegeetikett entnommen werden kann. Am effektivsten bügelt man auch bei moderaten Temperaturen mit einem Dampfbügeleisen.

Zunächst werden die Hosentaschen in Form gebracht und ausgebügelt. Bei geöffnetem Reißverschluss ist anschließend der Hosenbund an der Reihe. Sind Bundfalten vorhanden, so bügelt man vorsichtig mit der Bügeleisen-Spitze vom Schritt her die Falten aus. Dabei kann es hilfreich sein, die Hose über die Spitze des Bügelbretts zu spannen. Anschließend wird die Hose flächig auf dem Bügelbrett ausgebreitet, so dass die vier Nähte des Hosenbeins exakt aufeinander liegen. Nachdem das obere Hosenbein hochgeschlagen wurde, wird das untere Hosenbein bis hinauf zum Gesäß gebügelt. Dabei sollte man darauf achten, dass die Bügelfalte exakt nachgebügelt wird. Diese Arbeit wird wesentlich vereinfacht durch einen Bügeltisch mit Ansaugfunktion. Anschließend wird die Hose gedreht und es werden alle vier Seiten der Hosenbeine geglättet.

Messerscharfe Bügelfalten erreicht man mit einem Trick: Ein alte Kerze wird über die Falten gerieben. Anschließend wird der Bereich mit einem Geschirrtuch abgedeckt und gebügelt. Das Wachs bringt die Fasern in Form und wird anschließend vom Tuch aufgesaugt.

Foto: Rowenta

Moderne Dampfbügeleisen sind allseits hochgelobt in ihrer Fähigkeit, Knitterfalten schnell und bequem zu beseitigen. Tatsächlich hat die Dampftechnik das Bügeln revolutioniert, so dass Trockenbügeleisen mittlerweile fast Nischenprodukte geworden sind. Dennoch sind Bügeleisen ohne Dampf nicht so schlecht, wie man anhand ihrer rückläufigen Verbreitung annehmen könnte. Nicht nur Gelegenheitsbügler schätzen einige kleine, aber wichtige Vorteile, die Trocken-Bügeleisen auszeichnen.

Trockenbügeleisen haben den Vorteil, dass sie extrem leicht sind. Wer es gewohnt ist, mit einem Dampfbügeleisen mit 400 ml großem Wassertank zu bügeln, wird über das Fliegengewicht eines Bügeleisens ohne Dampf erstaunt sein. Der Leichtigkeit entspricht die kompakte Form. Beides erzeugt eine bei Dampfbügeleisen unbekannte Leichtigkeit im Handling: Das Trockenbügeleisen flitzt regelrecht über die Wäsche. Gerade knifflige Stellen wie Taschen, Knopfleisten und Krägen kann man ohne behäbige Dampftechnik teilweise viel besser bearbeiten. Über eine besonders schlanke Bügelsohlenspitze verfügt das Philips GC 135 Diva (hier aktuelle Preise). Diese Philips-Bügeleisen heizt mit 1100 Watt die Bügelsohle so auf, dass auch ohne Dampf die Falten verschwinden.

Ohne Dampffunktion entfällt auch die ständige Kontrolle des Füllstandes und das nervige Nachfüllen des Wassers. Auch das Thema Kalk und Verkalkung gehört vollständig der Vergangenheit an: Kein Ärger mehr mit verkalkten Düsen und rieselnden Kalkflocken. Insgesamt ist die Technik des Trockenbüglers simpel und solide, die Lebenserwartung des Gerätes im Schnitt wesentlich höher und der Kaufpreis niedriger. Schlicht und elegant ist z.B. das Rowenta LA 5200 mit stufenloser Temperatureinstellung, flexiblem Kabelgelenk und integrierter Kabelaufwicklung. Unverwüstlich ist dabei auch die simple Edelstahl-Bügelsohle.